Forklarende tekst om behandling af personoplysninger
Privatlivspolitik
KEKEÇ SAĞ.HİZM.TUR.TİC.LTD.ŞTI., herefter benævnt som SELSKABET, og "Loven om beskyttelse af personoplysninger" vil blive refereret til som KVKK.
Denne forklarende tekst er udarbejdet i overensstemmelse med artikel 10 i KVKK, med titlen "Dataansvarliges oplysningspligt". Denne oplysnings tekst er udarbejdet for at informere dig på den mest transparente måde om formålene med behandlingen af dine data, hvem og til hvilke formål dine behandlede data kan overføres, metoden og den juridiske grund til at indsamle dine personoplysninger samt dine rettigheder som angivet i artikel 11 i den relevante lov, mens vi opfylder vores oplysningspligt som SELSKABET under indsamlingen af dine personoplysninger.
Dine personoplysninger vil blive indsamlet, behandlet, opbevaret, opdateret i tilfælde af ændringer i dataene, overført til tredjepart og klassificeret af dataansvarlig, SELSKABET, inden for rammerne af de nedenfor angivne betingelser, forudsat at det ikke er i strid med lovgivningen, i de tilfælde, der er angivet i loven. Forklaringerne, der gives for "dine personoplysninger" i oplysningsbrevet dækker også "dine særlige kategorier af personoplysninger".
DE PERSONOPLYSNINGER, DER INDHENTES FRA DIG SOM DEN REGISTREREDE PERSON
De anmodede personoplysninger er betinget af at levere servicen.
For patienter, der skal undersøges eller behandles: Dine Identitetsoplysninger: Behandling af personoplysninger. Hvis du er tyrkisk statsborger:
Dit navn, efternavn, tyrkisk ID-nummer, køn, fødselsdato, ID-kortnummer
Hvis du ikke er tyrkisk statsborger: Dit navn, efternavn, nationalitet, midlertidigt ID-nummer eller pasnummer, køn, fødselsdato
Dine Kontaktoplysninger: Din adresse i Tyrkiet. GSM-nummer, e-mailadresse
(Oplysningerne nævnt i punkterne 1-2-3-4 ovenfor behandles, hvis du giver dit udtrykkelige samtykke i overensstemmelse med artikel 5/1 i KVKK)
Dine testresultater opnået under undersøgelse og konsultation: Dine laboratorie- og billedresultater, tandrøntgenbilleder, testresultater, undersøgelsesdata, receptoplysninger, tidligere sygdomme, permanente sygdomme, blodtype, sundhedsdata behandles med det formål at yde medicinsk diagnose, behandling og pleje under udførelsen af medicinske tjenester, som du leverer i forbindelse med din patientopfølgningsfil oprettet inden for SELSKABET under din undersøgelse og behandling, i overensstemmelse med artikel 6/3f i KVKK.
Dine finansielle data, såsom betaling og fakturering, Dine personlige sundhedsforsikring og SSI-data, Dine personlige data vedrørende din private sundhedsforsikring og din Sociale Sikringsinstitution for planlægning og finansiering af sundhedsydelser Dine data fra den Sociale Sikringsinstitution inden for rammerne af de af SSI finansierede tjenester, (Dine data nævnt i artiklerne 5-6-7-8-9 ovenfor behandles for at opfylde den juridiske forpligtelse i henhold til artikel 5/Ç i KVKK).
Dine anmeldelser, kommentarer, svar og evalueringer på hjemmesiden og de sociale mediekonti oprettet på vegne af SELSKABET. (Som angivet i artikel 6/D i KVKK, behandles disse data på grund af, at de er offentliggjort af den pågældende person) Dine overvågningskameraoptagelser taget under dine besøg til undersøgelser og behandlinger inden for SELSKABET (Der er en forklaringstekst under hver kamera i vores hospital, som du, vores kære patienter/besøgende, nemt kan se).
Dine personoplysninger og lokalitetsoplysninger indeholdt i de formularer og undersøgelser, du har udfyldt på SELSKABETS hjemmeside https://www.barondentalclinic.com/dk/ og https://www.sidedentalclinic.com/dk/ For besøgende
Din grad af relation til patienten, Dine overvågningskameraoptagelser og lydoptagelser taget under dine besøg hos SELSKABET (Under hver kamera i SELSKABET er der QR-koder, der let kan ses af vores kære patienter/besøgende og fører til en forklaringstekst).
For personale og læger:
Data indsamlet under jobansøgninger
Dit navn, efternavn, køn, Uddannelses- og associeringsoplysninger Fagområdeinformation GSM-nummer, e-mailadresse Niveau af fremmedsprogkundskaber (DINE OPLYSNINGER I PUNKTERNE 11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21 OVENFOR BEHANDLES, HVIS DU GIVER DIT UDTRYKKELIGE SAMTYKKE I OVERENSSTEMMELSE MED ARTIKEL 5/1 I KVKK)
Data indsamlet fra ansatte og læger
Dit navn, efternavn, køn, tyrkisk ID-nummer, kopi af ID eller pas Din adresse GSM-nummer, e-mailadresse Bankkonto-nummer/IBAN-nummer (finansielle data), hvor din betaling indbetales, Medicinsk bestyrelsesrapport, der angiver, at der ikke er nogen hindring for at udøve din profession Specialiseringsområdeoplysninger (DE DATA, DER ER NÆVNT I ARTIKLERNE 23-24-25-26-27-28 OVENFOR BEHANDLES FOR AT OPFYLDE DEN JURIDISKE FORPLIGTELSE I HENHOLD TIL ARTIKEL 6/Ç I KVKK).
Formålene med behandlingen af dine personoplysninger
Behandles, hvis du giver dit udtrykkelige samtykke i henhold til artikel 5/1 i KVKK Behandles for at opfylde en juridisk forpligtelse i henhold til artikel 5/1ç i KVKK. Behandles, hvis dataene gøres offentlige af den registrerede person i henhold til artikel 5/1d i KVKK. Hvis du ansøger om et job hos SELSKABET, behandles dine data under og efter rekrutteringen for at kontrollere overensstemmelsen af erfaring, viden og færdigheder med de krævede kriterier, For at opfylde SELSKABETS ansattes forpligtelser, der opstår fra ansættelseskontrakten og/eller lovgivningen, For at sikre sikkerheden af SELSKABETS installationer og/eller ressourcer, Udførelse af de kontrakter, der er indgået mellem parterne og sikre kontrol af autorisation af underskriverne, planlægning af kommercielle og/eller forretningsstrategier i overensstemmelse med SELSKABETS procedurer og/eller relevant lovgivning, sikre og garantere kommerciel sikkerhed, Sikring af nøjagtigheden og ajourføringen af de data, der er indsamlet af SELSKABET fra patienter, personale, læger og partnere, som SELSKABET har en forretningsforbindelse med, Planlægning og gennemførelse af færdigheds- og karriereudviklingsaktiviteter for det personale og de læger, der er ansat hos SELSKABET, Oprettelse og opfølgning af besøgs- og patientoptegnelser, sikring af disciplin, sikkerhed og kontrol i virksomhedens lokaler, I tilfælde af offentlig sikkerhed kræver det; at informere de kompetente offentlige institutioner og organisationer på anmodning, At gennemføre de nødvendige transaktioner og undersøgelser til fordel for parterne over for de juridiske enheder, der er parter i kontrakten, i det omfang det kræves af serviceleverancen eller ansættelsesforholdet eller enhver anden forretningsforbindelse, Med henblik på at udføre de nødvendige operationelle aktiviteter inden for SELSKABET Sikre menneskelige ressourcer management, Tag de nødvendige skridt i beslutningstagning, implementering og gennemførelse af kommercielle beslutninger, Planlægning og styring af organisationens interne funktioner af ledelsen, For at blive analyseret af kvalitets-, patientoplevelses- og informationssystemafdelingerne for at forbedre sundhedsydelserne. I overensstemmelse med disse formål kan dataene behandles helt eller delvist automatisk eller ikke automatisk, forudsat at de er en del af et Data Recording System.
Til hvem og med hvilke formål dine data overføres
Dine personoplysninger, inden for rammerne af Grundloven om Sundhedstjenester nr. 3359, Dekret-Lov om Organisation og Funktioner af Sundhedsministeriet og dets Tilknyttede Organisationer, Regler for Private Hospitaler, Regler for Behandling af Personlige Sundhedsdata og Beskyttelse af Privatlivets Fred, Sundhedsministeriets forskrifter, Artiklerne 8 og 9 i KVKK nr. 5598 og andre relevante lovgivningsbestemmelser, til de formål, der er angivet i artikel 2 ovenfor
Sundhedsministeriet og dets tilknyttede institutioner og familielægecentre, Private forsikringsselskaber, Social Sikringsinstitution, Generaldirektoratet for Sikkerhed og andre retshåndhævende myndigheder, Generaldirektoratet for Befolkningens Registrering, Turkisk Apotekerforening, Retlige myndigheder (domstole og tvangsretter), Nationale laboratorier, medicinske centre, ambulancer, medicinsk udstyr og sundhedstjenesteudbydere, som SELSKABET samarbejder med for medicinsk diagnose og behandling, Sundhedsinstitutionen, som patienten er blevet henvist til, eller som patienten selv har henvist sig til, Dine udtrykkeligt autoriserede juridiske repræsentanter, Tredjeparter, som SELSKABET modtager rådgivning fra, herunder advokater, skatterådgivere og revisorer Regulerings- og tilsynsmyndigheder og officielle organer Leverandører, hvis tjenester SELSKABET benytter og samarbejder med, Cloud-tjenesteudbydere, der har servere inden for landets grænser til opbevaring af personlige data, DATA VIL IKKE BLIVE OVERFØRT TIL UDLANDET.
Metoder og juridiske grunde for indsamling af personoplysninger
Dine personoplysninger kan indsamles helt eller delvist automatisk, forudsat at de overholder artiklerne 5 og 6 i LPPD, eller ved ikke-automatiske midler, forudsat at de er en del af et datalagringssystem i elektroniske eller fysiske medier.
De juridiske grunde til indsamling og behandling af dine personoplysninger detaljeret i artikel 1 er som følger:
Regler for Private Hospitaler, Regel om Behandling og Beskyttelse af Privatlivets Fred for Personlige Sundhedsdata Grundlov om Sundhedstjenester nr. 3359, Dekret-Lov nr. 663 om Organisation og Funktioner af Sundhedsministeriet og dets Tilknyttede Institutioner, Sundhedsministeriets forskrifter, Tyrkisk Obligationslov nr. 6998, Loven om Udførelse og Konkurs nr. 2004, Arbejdslov nr. 4537, Loven om Social Sikring og Generel Sundhedsforsikring nr. 5510, Tyrkisk Handelslov nr. 6102, Tyrkisk Straffelov nr. 5237 og andre lovgivningsmæssige bestemmelser.
Dine rettigheder som dataejere
I overensstemmelse med artikel 11 i KVKK med titlen "Rettigheder for de Berørte Personer" og det supplerende afsnit af artikel 20 med titlen "Privatlivets Beskyttelse" i Tyrkiets Forfatning af 07.05.2010, de rettigheder du har i tilfælde af anmodning til selskabet som den registrerede person:
At få at vide, om personoplysninger behandles eller ej, At kræve oplysninger om, hvorvidt dine personoplysninger bliver behandlet eller ej, At få kendskab til formålet med behandlingen af dine personoplysninger og om de bliver brugt i overensstemmelse med dette formål, At kende de tredjeparter, som dine personoplysninger bliver overført til, både nationalt og internationalt, At kræve rettelse af eventuelle ufuldstændige eller forkerte data, At kræve sletning eller destruktion af dine personoplysninger i overensstemmelse med de betingelser, der er specificeret i artikel 7 i KVKK, At kræve meddelelse om de handlinger, der er foretaget i henhold til underpunkterne (f), (d) og (e) i KVKK til de tredjeparter, som dine personoplysninger er overført til, At gøre indsigelse mod opståelsen af et resultat mod personen selv ved at analysere dataene, der kun er behandlet gennem automatiserede systemer, At kræve erstatning for skader forårsaget af ulovlig behandling som du har foretaget hos SELSKABET som Dataejer.
For dine anmodninger til SELSKABET som den registrerede person vil SELSKABET give en positiv eller negativ respons. Anmodninger fra parterne er som regel gratis, og hvis transaktionerne kræver omkostninger, forbeholder SELSKABET sig ret til at kræve omkostningerne.
Du kan aflevere dem personligt til vores adresse A.S.D.P. Side mah. Inonu (Yalı) Bulvarı M.Erkek Apt. 2 6 Z3 Manavgat/ANTALYA,
Sende dem til info@barondentalclinic.com via e-mail med sikker elektronisk signatur, mobil signatur eller med din e-mailadresse advisor@barondentalclinic.com, der er registreret i vores system
Og du kan transmittere dem via KONTAKT OS-sektionen på adressen https://www.barondentalclinic.com/dk/ og https://www.sidedentalclinic.com/dk/.
SELSKABETS Information (Dataansvarlig)
Firmanavn: KEKEÇ SAĞ.HİZM.TUR.TİC.LTD.ŞTI.
Kontaktoplysninger
Adresse: A.S.D.P. Side mah. Inonu (Yalı) Bulvarı M.Erkek Apt. 2 6 Z3 Manavgat/ANTALYA,
Telefon: +90 544 944 2129 / +90 544 944 2129 : +90 553 666 3107
KEP Adresse: kekec.saglik@hs01.kep.tr
E-mailadresse: info@barondentalclinic.com
Webadresse: https://www.barondentalclinic.com/dk/ og https://www.sidedentalclinic.com/dk/
REPRÆSENTANT: TANDLÆGE Cengiz KARA – (R.o.T. ID Nr: (32209934350))
Du kan kontakte SELSKABET for detaljerede oplysninger.